EKKLESIA is een ledenadministratie voor kerken, gemaakt door EFKA-SOFT. Het programma draait op je eigen Windows-computer. Je leden staan erin per gezin en per persoon, vaak met een wijkindeling. Voor de uitvoer heeft EKKLESIA een rapportage met tientallen kant-en-klare lijsten, zoals adreslijsten, naamlijsten, bezorglijsten, gezinskaarten en etiketten.
Voor een controleronde heb je een bestand nodig dat je in Actuelegegevens.nl kunt importeren. Dat maak je met een export-rapport. EFKA-SOFT levert speciale export-rapporten mee waarmee je alle actuele gegevens uit het programma haalt. De uitvoer kan onder meer naar Excel en naar csv.
EFKA-SOFT beschrijft de schermen niet openbaar stap voor stap. De handleiding zit bij het programma, als pdf. Dit artikel noemt daarom geen exacte menupaden. Het beschrijft wat je kiest, zodat je met de handleiding of de helpdesk van EFKA-SOFT snel het goede bestand hebt. De informatie komt van de website van EKKLESIA.
Stap 1: kies een export-rapport
Open in EKKLESIA de rapportage en kies een van de meegeleverde export-rapporten. Een adreslijst of naamlijst kan ook, maar die is gemaakt om af te drukken en bevat vaak niet alle kolommen die je nodig hebt. Kun je zelf rapporten aanpassen, dan kun je een export-rapport kopiëren en daarin precies de kolommen zetten die je wilt laten controleren.
Zorg dat deze gegevens erin staan:
- een vast nummer of een vaste code van elk gezin en elke persoon,
- de naam,
- het adres, de postcode en de plaats,
- het e-mailadres en het telefoonnummer,
- eventueel de wijk, als je per wijk wilt werken.
Weet je niet welk veld het vaste nummer is, vraag het dan na bij EFKA-SOFT. Een naam is daar niet geschikt voor, want juist die kan in de controle veranderen.
Stap 2: maak een selectie
Kies alleen de leden die je wilt laten controleren, bijvoorbeeld alle belijdende leden of iedereen van achttien jaar en ouder. Een gezin of persoon die je in EKKLESIA verwijdert, blijft in het programma staan met de status verwijderd. Let erop dat die niet in je selectie zitten, anders krijgen ook oud-leden een uitnodiging.
Stap 3: kies Excel of csv als uitvoer
Laat het rapport uitvoeren naar Excel of naar csv (kommagescheiden). Beide kun je in Actuelegegevens.nl importeren. Kies je csv, kijk dan of de letters é en ë goed in het bestand staan. Bij twijfel kies je Excel.
Per persoon of per huishouden
| Manier | Geschikt voor |
|---|---|
| Per persoon | E-mailadres en mobiel nummer, die bij één persoon horen |
| Per huishouden | Het adres en het vaste telefoonnummer, die het hele gezin delen |
In EKKLESIA hoort het adres bij het gezin. Laat je per huishouden controleren, dan klopt dat met hoe EKKLESIA het opslaat. Lees ook huishoudens of personen registreren.
Let op de privacy
Omdat EKKLESIA op je eigen computer draait, komt het exportbestand ook daar te staan. Een export uit een kerkelijke ledenadministratie bevat persoonsgegevens, en de kerkelijke gezindte is een bijzonder persoonsgegeven. Bewaar het bestand op een beveiligde plek, deel het niet als bijlage en verwijder het als je klaar bent. Lees ook de gids over de AVG en bijzondere persoonsgegevens.
Daarna
Het bestand kun je in Actuelegegevens.nl importeren zoals het is. Kies bij het importeren het vaste nummer als code van elk lid. Aan het eind krijg je het bestand terug met de correcties erin. Wat je daarmee in EKKLESIA doet, lees je in je bijgewerkte ledenbestand verwerken in EKKLESIA.
Zo doe je dit met Actuelegegevens.nlEen formulier dat zichzelf bouwt uit de kolommen van je eigen Excel- of CSV-bestand, met keuzelijsten, voorwaarden en stappen.
Over formulierbouwerVeelgestelde vragen
Ik zie geen exportmogelijkheid. Hoe kan dat?
Vraag de ledenadministrateur van je kerk of de helpdesk van EFKA-SOFT. Zij weten welke export-rapporten in jouw versie zitten en waar je ze vindt.
Waarom staan er geen menustappen in dit artikel?
EFKA-SOFT publiceert de schermen niet openbaar, en de rapporten kun je in EKKLESIA zelf aanpassen. Liever geen menupad dan een verkeerd menupad. De handleiding bij het programma beschrijft de rapportage wel.
Mijn kerk werkt ook met LRP. Waar haal ik de export vandaan?
Uit het systeem waarin je de gegevens bijhoudt en waar je de correcties straks ook verwerkt. Is dat EKKLESIA, exporteer dan uit EKKLESIA. Lees ook je ledenbestand exporteren uit ScipioOnline voor hoe LRP en een eigen ledenadministratie samen kunnen werken.